• Combien de fois entend on cette erreur :

    "si je serais riche au lieu de si j'étais riche j'achèterais un avion".

    Or on dit

    Dans l'hypothèse où je serais riche j'achèterais un avion...

     

    donc

    1/ Je serais riche (sans le si), j'achèterais un avion  :

    Les deux verbes sont au conditionnel présent

     

    ou :

    !

    2/ Si je serais j'étais riche, j'achèterais un avion :

    Le premier verbe après le si est à l'imparfait et le second verbe est au conditionnel présent.

    ! 

    Il ne s'agit pas du futur non plus.

    L'action donnée serait réalisée uniquement sur un événement hypothétique et non réel.

     


    2 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique