-
Combien de fois entend on cette erreur :
"si je serais riche au lieu de si j'étais riche j'achèterais un avion".
Or on dit
Dans l'hypothèse où je serais riche j'achèterais un avion...
donc
1/ Je serais riche (sans le si), j'achèterais un avion :
Les deux verbes sont au conditionnel présent
ou :
!
2/ Si je serais j'étais riche, j'achèterais un avion :
Le premier verbe après le si est à l'imparfait et le second verbe est au conditionnel présent.
!
Il ne s'agit pas du futur non plus.
L'action donnée serait réalisée uniquement sur un événement hypothétique et non réel.
2 commentaires -
Homographes - homophones ? KEZAKO ?
1- Explications
Dans homographe il y a GRAPHE (écriture)
Dans homophone il y a PHONE (son)
HOMOGRAPHE = MEME ECRITURE
HOMOPHONE = MEME SON
Exemple :
- Cousin (insecte) et cousin (parent) =
HOMOGRAPHE et HOMOPHONE (+ HOMONYME)
- Fin (issue) et faim (avoir faim) ou feint (verbe feindre 3ème PS) =
HOMOPHONE et non HOMOGRAPHE (+ HOMONYME)
- Couvent (verbe 3ème PP) et couvent (le couvent - son an) =
HOMOGRAPHE et non HOMOPHONE (plus rare)
PHRASE DROLE POUR MEMORISER
Les poules, qui ont mangé à leur faim, couvent dans le couvent pendant que sœur Theresa feint de ne pas voir le cousin d'Aglaé, non autorisé à venir dans le bâtiment ! Elle bannirait bien aussi le cousin, l'insecte, qui la pique toute la sainte (oserait elle dire !) journée ! de sa bâtisse ! Mettre fin à ce supplice !
NB : Les homonymes, eux, sont des mots de prononciation identique (homophone) et de sens différents, qu'ils soient de même orthographe (homographe) ou non.
7 commentaires